Toespraak over de Oceaan
2010-2011

2010-2011

2012-2013
2014-2015
2016-2017
2018-2019
zie de toespraken van het jaar 2020

Jaar 2010

(Klik op de witte bubbels voor toegang tot de toespraken van Z.S.H. Prins Albert II van Monaco)

10 september 2010

– Monaco

Start van de Klimaatweek

Wetenschappers, ingenieurs, fabrikanten, burgers en consumenten: tientallen miljoenen van onze tijdgenoten nemen de verantwoordelijkheid voor hun eigen lot en werken, elk op hun eigen schaal, elk op hun eigen manier aan de toekomst van onze planeet. Hoe groot hun actie ook is, het is een beslissende factor.
10 september 2010
23 september 2010

– Moskou, Rusland

Conferentie over het Noordpoolgebied: gebied van dialoog

Wij kennen de feiten, alle directe en indirecte gevolgen van de opwarming van de aarde waarvan de gevolgen zo tragisch zijn op de polen. Wij weten ook dat de ondermijning van de stabiliteit van deze gebieden, die als temperatuurregelaars voor de planeet fungeren, de klimaatverandering nog verergert. Wij weten ook dat deze veranderingen, met name het smelten van het ijs, nieuwe economische en commerciële perspectieven openen voor de exploitatie van onderzeese hulpbronnen en nieuwe zeeroutes die een potentiële bedreiging vormen voor het milieu in deze regio’s. Ondanks het groeiende bewustzijn van de uitdagingen die de opwarming van de aarde inhoudt voor het Noordpoolgebied, zijn deze gevaren nog lang niet bezworen. Integendeel, zij nemen jaar na jaar toe, hetgeen betekent dat wij onze inspanningen nog moeten opvoeren.
23 september 2010
4 november 2010

– Monaco

Vergadering van de referentiegebruikersgroep inzake oceaanverzuring

Concrete vooruitgang boeken betekent ook een echte internationale discussie op gang brengen over een kwestie die iedereen aanbelangt. Door de omvang, de gevolgen en de mechanismen ervan is oceaanverzuring een probleem dat om innovatieve oplossingen op zeer grote schaal vraagt. Dit houdt in dat het een centrale plaats moet krijgen op de internationale agenda.
4 november 2010
9 november 2010

– Monaco

4e vergadering van de verdragsluitende partijen bij de ACCOBAMS

Aangezien walvisachtigen bedreigd worden, werd de Overeenkomst inzake de instandhouding van walvisachtigen in de Zwarte Zee, de Middellandse Zee en het aangrenzende Atlantische gebied ondertekend om de walvisachtigen en hun habitat te beschermen. Aan deze overeenkomst nemen 24 landen deel, waaronder het Vorstendom Monaco.

Dolfijnen en walvissen zijn wezens die ons al eeuwenlang fascineren en die bewondering, angst, verbazing of hebzucht hebben opgewekt. Zij hebben een grote invloed uitgeoefend op onze beschavingen en culturen, en wij hebben op natuurlijke wijze een bijzondere sympathie voor hen ontwikkeld. Maar zoals u weet, hebben vele menselijke activiteiten schadelijke gevolgen voor walvisachtigen, waardoor hun populaties in de wereldzeeën snel afnemen.
9 november 2010
18 november 2010

– Monaco

Symposium over de verzuring van de oceanen en de economische gevolgen daarvan

De opwarming van de aarde brengt ernstige problemen met zich mee. Z.S.H. Prins van Monaco, Albert II, sprak over het belang van de wetenschappelijke en economische wereld in de strijd tegen het terrorisme.

De combinatie van wetenschappelijke en economische resultaten is inderdaad een essentieel element om de beleidsmakers in staat te stellen hun oriëntaties op objectieve en tastbare gegevens te baseren. Ik ben ervan overtuigd dat de interactie tussen natuurwetenschappen en economie een nieuw licht zal werpen op de gevolgen van fenomenen zoals de verzuring van de oceanen.
18 november 2010

Jaar 2011

(Klik op de witte bubbels om naar de toespraak van de prins te gaan)

13 februari 2011

– Monaco

Monaco Blue-initiatief – Welkomstzitting

Het onderwerp van de tweede editie van het “Monaco Blue Initiative 2011” is “Beschermde mariene gebieden”. Albert II, Z.S.H. de Prins van Monaco hield een toespraak bij de opening van het evenement.

De kwestie van beschermde mariene gebieden, die ik graag op de agenda van deze tweede editie van het initiatief “Monaco Blue” wilde plaatsen, lijkt mij bijzonder nuttige wegen te bieden. Door hun doelgerichte maar globale aanpak benadrukken beschermde mariene gebieden de onderlinge verbanden tussen de verschillende gebieden.
13 februari 2011
14 februari 2011

– Monaco

Monaco Blue Initiative 2011 – Politieke zitting

Mensen die ecosystemen misbruiken, natuurlijk. Maar het kan hen ook beschermen, mits wij hen er met name van kunnen overtuigen dat het in hun belang is. En die, boven alles, altijd de kern van onze verplichtingen moet zijn. Ik geloof dat de strijd voor het milieu een strijd voor de mensheid is. Een strijd om zijn toekomst echt veilig te stellen, door een verantwoorde levensstijl in een beschermd en productief milieu. Dit is een van de essentiële punten van de filosofie van de beschermde mariene gebieden, die niet kunnen worden opgevat als zones die de mens buitensluiten. Het zijn vooral gebieden waar een grotere harmonie tussen de mens en de zee heerst, ten voordele van allen.
14 februari 2011
14 februari 2011

– Monaco

Monaco Blue Initiative – Sluiting

Uitbreiden In ons blikveld betekent dit bijvoorbeeld dat beschermde mariene gebieden moeten worden geïntegreerd in een ruimer beheer van mariene gebieden, waarbij rekening wordt gehouden met alle door ecosystemen geleverde diensten en de voordelen daarvan voor de mensheid. Een verruiming van ons blikveld betekent ook dat wij rekening moeten houden met nieuwe criteria voor de evaluatie van ons beheer van de oceanen, die verder reiken dan de wetenschappelijke parameters, door alle betrokken activiteitensectoren te integreren.
14 februari 2011
24 maart 2011

– Kautokeina, Finland

Inwijding van een instituut van de Universiteit van het Noordpoolgebied

Voor mij is de University of the Arctic een model voor het soort initiatief dat echte verandering teweeg kan brengen. Dit betekent niet alleen een verandering van de directe situatie van degenen die van het onderwijs profiteren, maar ook een verandering van de plaats van de Arctische volkeren in de wereld en de erkenning van hun onmisbare rol, met name voor het behoud van hun vaderland. In de woorden van de filosoof Leibniz: “Verander het systeem van onderwijs en je zult het gezicht van de wereld veranderen.
24 maart 2011
21 juni 2011

– Parijs, Frankrijk

Eeuwfeest van het Parijse Oceanografische Instituut

Begrijpen, dus, en overtuigen: de ambities van Prins Albert I stonden en staan centraal in het project van dit Instituut, dat zijn streven belichaamt om anderen de hand te reiken, hen aan te spreken, zijn boodschap van vooruitgang en hoop te delen.
21 juni 2011
22 september 2011

– Arkhangelsk, Rusland

Het Noordpoolgebied: een gebied voor dialoog

Ik geloof dat wij via een dergelijke dialoog een evenwicht kunnen bereiken. Een evenwicht dat noodzakelijkerwijs moeilijk te handhaven is tussen houdingen die vaak tegenstrijdig zijn. Maar een evenwicht dat nodig is om ervoor te zorgen dat de wereld vooruit kan zonder haar idealen van vooruitgang op te offeren, of haar natuurlijke basis, met gebruikmaking van al haar talenten en al haar energie, op weg naar een werkelijk duurzame toekomst.
22 september 2011
12 oktober 2011

– Brussel, België

Symposium over de toekomst van het Noordpoolgebied

Natuurlijk, de droom van een Noordpool veilig voor mannen kan aantrekkelijk lijken. Het zou echter gevaarlijk zijn de realiteit te negeren dat toenemende commerciële activiteit in het Noordpoolgebied, of het nu gaat om visserij, vervoer of exploitatie van natuurlijke hulpbronnen, nu onvermijdelijk is. Daarom is het absoluut noodzakelijk het te steunen en te begeleiden, in plaats van het alleen maar te veroordelen.
12 oktober 2011
13 oktober 2011

– Parijs, Frankrijk

The Abyss: een reis naar een onbekende wereld

Deze gebieden, gelegen aan de rand van de bekende wereld, zijn van cruciaal belang voor de hele mensheid. Daarom is het absoluut noodzakelijk dat wij hun lot in eigen handen nemen, en wel in het enige kader dat ons in staat stelt de mondiale dimensie van de problemen te integreren, het multilaterale kader, in de eerste plaats dat van de Verenigde Naties.
13 oktober 2011