Discurso do Oceano
2010-2011

2010-2011

2012-2013
2014-2015
2016-2017
2018-2019
ver os discursos do ano de 2020

Ano 2010

(Clique nas bolhas brancas para aceder aos discursos do Príncipe Alberto II do Mónaco)

10 de setembro de 2010

– Mónaco

Lançamento da Semana do Clima

Cientistas, engenheiros, fabricantes, cidadãos e consumidores: dezenas de milhões dos nossos contemporâneos assumem a responsabilidade pelo seu próprio destino e, cada um à sua escala, cada um à sua maneira, trabalhando para o futuro do nosso planeta. Qualquer que seja a dimensão da sua ação, é um fator decisivo.
10 de setembro de 2010
23 de setembro de 2010

– Moscovo, Rússia

Ártico: Conferência do Território do Diálogo

Conhecemos os factos, todos os efeitos diretos e indiretos do aquecimento global cujos efeitos são tão trágicos nos polacos. Sabemos também que minar a estabilidade destas regiões que atuam como reguladores de temperatura para o Planeta, agrava ainda mais as alterações climáticas. Sabemos também que estas alterações, nomeadamente o derretimento do gelo, abrem novas perspetivas económicas e comerciais para a exploração de recursos submarinos e novas rotas marítimas que constituem potenciais ameaças ambientais para estas regiões. Apesar da crescente consciência hoje das apostas envolvidas no aquecimento global para o Ártico, estes perigos estão longe de ser circunscritos. Pelo contrário, aumentam ano após ano, o que significa que temos de intensificar ainda mais os nossos esforços.
23 de setembro de 2010
4 de novembro de 2010

– Mónaco

Reunião do Grupo de Utilizadores de Referência da Acidificação Oceânica

Fazer progressos concretos significa também instigar verdadeiras discussões internacionais sobre uma questão que diz respeito a todos. Devido à sua magnitude, às suas consequências e aos seus mecanismos, a acidificação dos oceanos é um problema que exige soluções inovadoras em larga escala. Trata-se de colocá-lo no centro da agenda internacional.
4 de novembro de 2010
9 de novembro de 2010

– Mónaco

4ª Reunião das Partes Contratantes à ACCOBAMS

Desde a ameaça aos cetáceos, foi assinado o Acordo sobre a Conservação dos Cetáceos do Mar Negro, mediterrâneo e área atlântica adjacente para proteger as espécies de cetáceos e o seu habitat. Este acordo reuniu 24 países, incluindo o Principado do Mónaco.

Golfinhos e baleias são criaturas que, durante séculos, sempre nos fascinaram e, por sua vez, despertaram admiração, medo, espanto ou ganância. Tiveram um grande impacto nas nossas civilizações e culturas, e nós, naturalmente, desenvolvemos uma simpatia especial por elas. Mas, como sabem, muitas atividades humanas têm impactos nocivos nos cetáceos, resultando no rápido declínio das suas populações nos mares do mundo.
9 de novembro de 2010
18 de novembro de 2010

– Mónaco

Simpósio sobre a acidificação dos oceanos e os seus impactos económicos

O aquecimento global coloca sérios problemas. Príncipe do Mónaco, Alberto II fala da importância do mundo científico e do mundo económico para lutar.

A combinação de resultados científicos e económicos é, de facto, um elemento essencial para permitir que os decisores políticos baseem as suas orientações em dados objetivos e tangíveis. Estou convencido de que a interação entre as ciências naturais e as ciências económicas lançará uma nova luz sobre as consequências de fenómenos como a acidificação dos oceanos.
18 de novembro de 2010

Ano 2011

(Clique nas bolhas brancas para aceder ao discurso do Príncipe)

13 de fevereiro de 2011

– Mónaco

Mónaco Iniciativa Azul – Sessão de boas-vindas

O tema da 2ª edição da Monaco Blue Initiative 2011 são áreas marinhas protegidas. Alberto II, H.S.H. o Príncipe do Mónaco fez um discurso para a abertura do evento.

A questão das áreas marinhas protegidas, que eu queria incluir na ordem do dia desta segunda edição da Iniciativa Azul do Mónaco, parece-me oferecer aqui caminhos particularmente úteis. Através da sua abordagem direcionada e abrangente, as áreas marinhas protegidas destacam as interligações entre as diferentes.
13 de fevereiro de 2011
14 de fevereiro de 2011

– Mónaco

Mónaco Iniciativa Azul 2011 – Sessão política

Humanos que abusam de ecossistemas, claro. Mas quem também pode protegê-los, desde que possamos convencê-los, em particular, de que é do seu interesse fazê-lo. E que, acima de tudo, deve estar sempre no centro dos nossos compromissos. Acredito, de facto, que a luta pelo ambiente é uma luta pela humanidade. Uma luta para assegurar verdadeiramente o seu futuro, através de um modo de vida responsável num ambiente preservado e produtivo. Este é um dos pontos essenciais da filosofia das áreas marinhas protegidas, que não podem ser concebidas como zonas de exclusão dos seres humanos. São, acima de tudo, áreas de melhor harmonia entre o homem e o mar, em benefício de todos.
14 de fevereiro de 2011
14 de fevereiro de 2011

– Mónaco

Mónaco Iniciativa Azul – Encerramento

alargar o nosso campo de visão significa, por exemplo, a integração das áreas marinhas protegidas numa gestão mais alargada dos espaços marinhos, que tem em conta todos os serviços prestados pelos ecossistemas e o seu benefício para a espécie humana. Alargar o nosso campo de visão significa também ter em conta novos critérios de avaliação da nossa gestão dos oceanos, para além dos parâmetros científicos, integrando todos os sectores de atividade em causa.
14 de fevereiro de 2011
24 de março de 2011

– Kautokeina, Finlândia

Inauguração de um Instituto da Universidade do Ártico

Para mim, a Universidade do Ártico é um modelo para o tipo de iniciativa que pode trazer mudanças genuínas. Isto significa não só mudar a situação direta daqueles que beneficiam do seu ensino, mas também mudar o lugar dos povos do Ártico no mundo e reconhecer o seu papel indispensável, em particular para a preservação da sua pátria. Nas palavras do filósofo Leibniz: “Mude o sistema de educação e mudará a face do mundo.
24 de março de 2011
21 de junho de 2011

– Paris, França

Centenário do Instituto Océanografique de Paris

Compreenda, portanto, e convença: as ambições do Príncipe Alberto I eram e permanecem no centro do projeto deste Instituto, que encarna a sua preocupação de chegar aos outros, de os abordar, de partilhar com eles a sua mensagem de progresso e esperança.
21 de junho de 2011
22 de setembro de 2011

– Arkhangelsk, Rússia

O Ártico: Um Território para o Diálogo

Penso que podemos, através de tal diálogo, conseguir um equilíbrio. Um equilíbrio que é necessariamente difícil de manter entre atitudes que muitas vezes são contraditórias. Mas um equilíbrio que é necessário para garantir que o mundo possa avançar sem sacrificar nem os seus ideais de progresso, nem a sua base natural, utilizando todos os seus talentos e todas as suas energias, para um futuro verdadeiramente sustentável.
22 de setembro de 2011
12 de outubro de 2011

– Bruxelas, Bélgica

Simpósio do Futuro do Ártico

Claro, o sonho de um Ártico protegido dos humanos pode parecer apelativo. Mas seria perigoso ignorar a realidade de que o aumento das atividades comerciais no Ártico, seja a pesca, o transporte ou a exploração dos recursos naturais, é agora inevitável. É por isso que é imperativo acompanhá-la e supervisioná-la, em vez de a condenar totalmente.
12 de outubro de 2011
13 de outubro de 2011

– Paris, França

Abismo: viagem a um mundo pouco conhecido

Estas regiões, localizadas à beira do mundo conhecido, são decisivas para toda a humanidade. É por isso que é imperativo tomar o seu destino nas suas próprias mãos, e fazê-lo, em particular, no único quadro que nos permite integrar a dimensão global dos problemas, o quadro multilateral, em primeiro lugar e acima de tudo estabelecido pelas Nações Unidas.
13 de outubro de 2011